Поиск по форуму работает, в отличии от редактора меню.
Пишем в консоли:
ls -l .config/menus/
видим файл applications.menu нулевой длинны. Недрогнувшей рукой пишем
rm .config/menus/applications.menu
и удаляем покоцаный редактором файл.
Перезапускаем сеанс (Ctrl-Alt-Backspace). При этом из системных закромов будет подтянут новый (некоцаный) файл меню.
Наслаждаемся жизнью.