Установка ABBY Lingvo X3 + Tutor в Ubuntu 12.04

[Oleksandr.Babichuk]

Просьба в комментариях не писать, что можно использовать GoldenDic+Anki/Kwordquiz, это статья для тех - кто хочет пользоваться именно словарём Lingvo в связке с tutor.

Итак приступим. Устанавливаем wine и cdemu
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
sudo add-apt-repository ppa:cdemu/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install cdemu-daemon cdemu-client gcdemu wine1.5

Создаем отдельную бутылку для Lingvo
WINEARCH=win32 WINEPREFIX=~/.wine-lingvo winecfg

Дальше отказываемся от установки gecko или удаляем его

WINEPREFIX=~/.wine-lingvo winetricks mono210 ie8
WINEPREFIX=~/.wine-lingvo wineboot
WINEPREFIX=~/.wine-lingvo winetricks msxml3 msxml4 msxml6
WINEPREFIX=~/.wine-lingvo winetricks corefonts fontfix vcrun2005 vcrun2008 vcrun2010 vcrun6 vcrun6sp6 d3dx9

Включаем сгладивание шрифтов для ЖК-мониторов

WINEPREFIX=~/.wine-lingvo winetricks fontsmooth-rgb
WINEPREFIX=~/.wine-lingvo wineboot

Конечно вам понадобится сам Lingvo X3 (я использовал ABBYY Lingvo x3 Англо-русский электронный словарь Build: 14.0.0.390).
У меня диск смонтировался в /media/Lingvox3/

Далее устанавливаем сам Lingvo.
WINEPREFIX=~/.wine-lingvo wine /media/Lingvox3/Setup.exe

Режим установки - выборочная
Отключаем интеграцию MS Word и Internet Explorer, оставляем только тутор, словари и звуковые файлы.

В конце установки инсталлятор спросит: "Запустить Lingvo?" Отвечаем нет, точнее снимаем галку, и жмем "Готово". Закрываем окно с ошибкой, если оно появится, убиваем wineserver и пускаем вайн в перезагрузку.

WINEPREFIX=~/.wine-lingvo wineserver -k
WINEPREFIX=~/.wine-lingvo wineboot

Вот собственно и всё.

Для запуска используем команды
env WINEPREFIX="~/.wine-lingvo" wine C:\\Program\ Files\\ABBYY\ Lingvo\ x3\\Lingvo.exe
env WINEPREFIX="~/.wine-lingvo" wine C:\\Program\ Files\\ABBYY\ Lingvo\ x3\\Tutor.exe

P.S.
Возможно данный метод прокатит и для Х5. Отпишитесь пожалуйста.

[dj--alex]

а cd=emu обязательно?
в winecfg нельзя просто указать свойства - CD=ROM

[plazma]

Спасибо большое за пост)
Lingvo X3 работает отлично, а вот с X5 не прокатило

[dj--alex]

это руководство надо им отправить, чтобы отпакетизировали и выложили как линукс версию
чтобы никто не мучался с установкой

[DrLivsy]

Ubuntu 12.04
Все получилось, кроме последней команды:
env WINEPREFIX="~/.wine-lingvo" wine C:\\Program\ Files\\ABBYY\ Lingvo\ x3\\Lingvo.exe
wine: invalid directory ~/.wine-lingvo in WINEPREFIX: not an absolute path

Прописал полный путь,

И все заработало.

Не заработало
Появляется логотип и значек в панели задач, и потом - так и остается.
Нажатие правой кнопкой на значек вызывает меню, можно вызрать "настройки".

Да ну его, буду использовать GoldenEdit со своими словарями.

[advuser]

У меня тоже не вышло, буду признателен если Oleksandr.Babichuk обновит тему для поддержки 13.10 и Lingvo x5 (опционально).
Саму разобраться не вышло - никаких вразумительных сообщений об ошибках в терминале нет.

[OlgaOlga]

Очень важную тему подняли.У меня Abby Lingvo x5+Tutor, профессиональная версия, лицензия.Как установить ее? (тот же механизм установки?) Часто пользуюсь онлайн словарями, но электронный словарь все равно незаменим, особенно на тот случай, когда нет сети.
Пользователь решил продолжить мысль 27 Марта 2014, 13:53:50:P.S. у меня Ubuntu 12.04