Подключаем дополнительный репозиторий, с исправленными пакетами для звукового апплета Gnome и OSD-уведомления. Перезагружаем компьютер:
# echo "deb
http://ppa.launchpad.net/dtl131/ppa/ubuntu `lsb_release -cs` main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
# Добавление дополнительного репозитория
# echo "deb-src
http://ppa.launchpad.net/dtl131/ppa/ubuntu `lsb_release -cs` main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
# Добавление дополнительного репозитория
# sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com F76FFEBE && sudo apt-get update
# Добавление ключа безопасности и обновление списка пакетов
# sudo apt-get install gnome-applets gnome-media gnome-settings-daemon libcanberra0
# Обновление пакетов
после чего добавляем апплет регулятор громкости.