Кстати, еще вариант. Когда я пользовался Gajim'ом, я использовал его еще и как почтальона — правда, я использовал Gmail, не знаю, что использует господин топикстартер. Там достаточно добавить свой джимейл-аккаунт как джаббер-акк, и поставить в настройках галочку напротив пункта «Оповещать о новых письмах». Правда, всплывает не прямо окно (я вообще считаю любые всплывающие окна жутко неудобным решением), а уведомление. Но его сложно не заметить,