Ставил ubuntu x64 8.4 не один раз.
В последний раз проявилась такая же ... после обновлений. И слетели настройки клавы. Даже точки не найду. и Преключатель раскладки на панеле умер.
Три раздела NTFS: первые два - вначале диска (под WindowsXP и под WindowsXP x64bit), на них прекрасно отображаются файлы с русскими именами.
А третий - в конце диска. После обновлений с ним и приключился Пи-Пе-Ц: файлов с русскими именами Ubuntu прекратила видеть. (нашел точку: shift+F7в русскоязычной раскладке).
После установки обновлений перезагружался,(нашел запятую: shift+F6в русскоязычной раскладке) вылезло окно о сбое при загрузке иксов.
Вошел на сайт, покурил. Выполнил:
sudo aptitude install ntfs-config
sudo ntfs-config
И возрадовался результату....
После перезагрузки всё повторилось, но
sudo aptitude install ntfs-config
sudo ntfs-config
уже не помогло.
Перезагружался в "рековер мод" было окошко с предложениями удалить повреждённые пакеты и ещё что-то в этом духе. Со всем согласился, всё выполнил, перезагрузился.... БОЛТ!!!! Всё по-прежнему...
fstab, похоже, нипричём: одинаковые записи для всех трёх дисков NTFS, но на третьем диске файлы с русскоязычными названиями не видны.
Во время последней установки Ubuntu было соединение с Интернет, всё остальное - как всегда...
Будут какие соображения???