Монтирование расшаренного ресурса Windows.

[log837]

Uubntu 10.04 + KDE 4.5.1 .
Есть необходимость смонтировать расшаренный сетевой ресурс WindowsXP в файловую систему Ubuntu:

Код: [Выделить]

sudo mount //192.168.0.1/debs-repo /var/cache/apt/local-debs -o rw,user=user,password=x,iocharset=utf8,codepage=866Ресурс монтируется, права назначены, все нормально. А вот в консоли Ubuntu имена файлов в русской раскладке отображаются как ? ? ??.txt (например). Как можно настроить отображение русских символов  в терминале, на подмонтированном ntfs - ресурсе?

[Norrius]

А вот в консоли Ubuntu имена файлов в русской раскладке отображаются как ? ? ??.txt

Извините. Не удержался.

[AnrDaemon]

iocharset=utf8,codepage=866

Собственно, мы вот с этого ржём...

И кодировка NTFS (к слову, UTF16LE) никакого отноешния к вопросу не имеет.

[Norrius]

# mount -t cifs //192.168.0.1/debs-repo -o rw,user="",password="",iocharset=utf8 /var/cache/apt/local-debs

[log837]

А че ржете то может вместе поприкалываемся?

[AnrDaemon]

А че ржете то может вместе поприкалываемся?

Инструкции читай и гугли, прежде чем создавать топики.
Сам сказал выдавать результаты в cp866, и на что жалуешься?

[log837]

Инструкции читай...

А какие инструкции? Ты подскажи пожалуйста, я почитаю обязательно.

... и гугли, прежде чем создавать топики.

Я наверное знал что ты так скажешь, поэтому сначала гуглил, а потом создавал топики. Вот что нагуглил:
http://www.aboutubuntu.ru/content/montirovanie-smb-resursa
http://dog-simpson.blogspot.com/2008/11/smb-ssh.html
http://silent-ubuntu.livejournal.com/1216.html
Почему везде в опциях указывается iocharset=utf8,codepage=cp866?
Что, если указан параметр codepage=cp866, то имена файлов отображаться правильное не будут?

[AnrDaemon]

Потому что у -t cifs нет параметра codepage= вообще.
И результаты его использования совместно с CIFS могут быть совсем любые.

[log837]

Потому что у -t cifs нет параметра codepage= вообще.

Действительно, нужно признать, что в man mount.cifs , в опциях для данного типа фс параметр codepage не определен, но так же нужно признать, что никакого упоминания о неопределенном поведении mount.cifs, а именно он будет работать в нашем случае, при указании параметра codepage опций нет.
Более того,

Код: [Выделить]

sudo mount //192.168.0.1/debs-repo /var/cache/apt/local-debs -o rw,user=user,password=x,iocharset=utf8,codepage=866монтирует сетевой windows - ресурс и в консоли терминала все имена файлов и папок отображаются корректно и нет необходимости исправлять в данной команде что - либо (хотя согласен, в мане порядок следования монтируемого устройства, опция и точки монтирования другой - но это и все отличия), все отрабатывает замечательно.
Вся проблема у меня была в том что локаль консоли не была должным образом настроена.
И еще я в инструкции читал, что если тип файловой системы не указан, то mount самостоятельно начнет искать подходящую из списка в файле уже не помню в каком, но такие слова есть.
Быть может я конечно неправ, но вы меня всегда поправите, буду за это благодарен.

[AnrDaemon]

Вся проблема у меня была в том что локаль консоли не была должным образом настроена.

Это было моё следующее предположение. Рад, что вы дошли до этого сами.