Больше, чем есть в мануале, сказать не могу.
А говориться там, что утилита скачивает файл с идентификаторами устройств с основного сайта и устанавливает его в указанное место.
Из самого файла вроде понятно, что в нём дано соответствие цифровых идентификаторов устройств строкам с именами произодителей и моделями устройств.
Что от этого может измениться? Например, что в выводе команды lsusb ты увидишь строку
Bus 003 Device 002: ID 046d:c518 Logitech, Inc. MX610 Laser Cordless Mouse
вместо просто цифрового идентификатора.