Спасибо за ответ! Я уже думал, что про мой вопрос забыли.
В вопросе речь не о спикер-динамике, а о звуке уведомления - он звучит с помощью обычных колонок и одинаково мерзкий во всех Ubuntuх.
Вариант с полным отключением системных звуков может сработать.
Я уже снова вернулся на KUbuntu, сейчас не проверю. Попробую при случае.