Qt QTableWidget, как читать ячейки?

[HolyMacaroni]

что то обыскался, везде, уже гугл засалил, но ни как не могу найти как  считать данные из ячейки QTableWidget, хотел моделью представления сразу в БД загнать, но QTableWidget::setModel(); private. Заранее спасибо.

[VestniK]

Какой гугл? что вообще такое гугл? при работе с Qt забудь про него. Всё есть в офф доках. Открыл QtAssistant  либо онлайн версию и читаешь: http://doc.trolltech.com/4.6/qtablewidget.html#item

Ещё почитай про Model-View Programming (это отдельная статья в кутешной документации) узнай разницу между item based widgets и model based widgets. Если хочешь работать с моделью, тебе нужен QTableView вместо QTableWidget.

[HolyMacaroni]

2VestniK: в Асистенте ищу в первую очередь, или в онлайн версии. Очень плохое знание английского затрудняет использование родной документации, и если что то из нее понятно, то  в некоторых случаях очень трудно понять что к чему, потому и спрашиваю кто знает.

пытаюсь через QTableWidgetItem * QTableWidget::item ( int row, int column ) получить указатель на ячейку, но возвращает ноль.

пс: разобрался в чем дело
QString StringItem;
    QTableWidgetItem *pToItem;
     pToItem  = ui->tbl->item(1,1);
    StringItem=pToItem->text();
вот так работает. Я забывал заполнить таблицу, и обращался к незаполненной таблице, к ячейке которая не существует, и возвращался 0

[VestniK]

Был где-то в инете проект по переводу документации по Qt на русский. Там не по самым свежим версиям доки были и не полностью переведены, но поищи. А английский, как ни крути, подтягивать стоит, даже если туристоа куда поедешь, пригодиться.

[HolyMacaroni]

Да видел этот проект. Но еще малая часть документации переведена. А английский подтягиваю потихоньку