скачай прогу Blueman установи и все будет о кей
народ, ну не уходите от темы
тебе надо настроить PAN - Personal Area Network, сеть организованная 2мя блютус адаптерами.
Расшаривание инета с винды не есть профиль данного сайта, но в этом нет ничего сложного.
В свойствах адсл подключения указываешь Разрешить использовать данное интернет подключение, и укажешь сеть созданную блютусами, автоматически поднимается dhcp сервер для этого соединения и присваивается IP PAN со стороны семерки 192.168.0.1, а тем кто подсоединяется выдается 192.168.0.100-254,
На убунте получишь автоматом настройки и все должно заработать.
на всякий случай проверь /etc/resolv.conf на предмет ДНС серверов, и получен ли шлюз и роут к нему.