Проблема с запуском игры.

[shankar]

Всем привет!
Подскажите пожалуйста, как решить одну проблему.
Вот в чём дело, установил игру Penumbra Black Plague, но ничего не произошло. Решил запустить в терминале, вот, что было там написано:
Penumbra: Black Plague exited unexpectedly, please check
/home/[Имя пользователя]/.frictionalgames/Penumbra/Black Plague/hpl.log
for any error messages
Also try running
ulimit -c unlimited
And re-running Penumbra and try and recreate the error
then submit the generated core file or stack trace

В общем с убунтой я пока на Вы и не знаю, что именно делать и помочь то мне некому. Если можно, то опишите поподробней, что и как делать.

Заранее спасибо всем ответившим.

[Артурик]

патчил ее?

[UnnamedUser]

/home/[Имя пользователя]/.frictionalgames/Penumbra/Black Plague/hpl.log

по этому адресу ходил? че там написано?

[shankar]

патчил ее?

Нет, заменил лишь часть файлов, чтобы текст и звук был на русском. Да и ещё чтобы диск игра не требовала.
Пользователь решил продолжить мысль 10 Сентября 2010, 14:23:07:

/home/[Имя пользователя]/.frictionalgames/Penumbra/Black Plague/hpl.log

по этому адресу ходил? че там написано?

Странно, но там ничего нет, я в начале тоже там смотрел.
Пользователь решил продолжить мысль 10 Сентября 2010, 14:24:15:Переустановил игру, никакие файлы не заменял, ошибка та же самая. Помогите пожалуйста разобраться.