ThunderBird - проблема с импортом писем

[Frankenstein2017]

Пробую импортировать письма из The Bat! в Mozilla Thunderbird. Сам процесс несложный, описан в сети - экспорт в формат Unix-ящика, создание в Thunderbird структуры папок и "подбрасывание файлов". Это понятно и не сложно. Но вот при импорте обнаружилась такая проблема - искажается тема писем:

Полный текст должен быть (включен язык "В Союзе"):

Тов. Дмитрий ****** отправил Вам телеграмму
Наталья ******* сказала что-то на Вашей кухне

В The Bat! темы отображаются нормально. Где хоть копаться?
Конкретно эта папка для меня особого значения не имеет, но где гарантия, что нет проблем с другими письмами, в частности, с рабочей перепиской? Проверять весь архив (~ 50 тыс. писем за почти 10 лет) явно не буду.

[sanb]

по теме
http://kb.mozillazine.org/Importing_and_exporting_your_mail
https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Help_Documentation:Migrating_to_Mozilla_Thunderbird
lxf 103
http://www.suse.brntech.ru/blog/?p=276

проблема с кодировкой как я понимаю

[Frankenstein2017]

по теме
http://kb.mozillazine.org/Importing_and_exporting_your_mail
https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Help_Documentation:Migrating_to_Mozilla_Thunderbird
lxf 103
http://www.suse.brntech.ru/blog/?p=276

проблема с кодировкой как я понимаю

Спасибо! Возможно, и с кодировкой. Первые две ссылки по сути описывают именно то, что я делал - написано в первом сообщении.
Третий - через IMAP - интересен, попробую на выходных, потом отпишусь.

[VALENTINUS]

проблема с кодировкой как я понимаю

Спасибо! Возможно, и с кодировкой. Первые две ссылки по сути описывают именно то, что я делал - написано в первом сообщении.
Третий - через IMAP - интересен, попробую на выходных, потом отпишусь.

Точно кодировка!
Попробуйте в общих настройках Thunderbird (Отображение - Форматирование - Шрифты) выставить по умолчанию для всех входящих кодировку Win 1251.