rdesktop clipboard и русский

[Judas]

День добрый, есть такая вот проблемка:
настроил с Linuxа подключение через рдесктоп к 2003 серверу на котором стоит база (аналог 1С),
очень часто приходится из неё (базы) копировать текст в опен офис, с английским текстом всё ОК ,а вот с русским незадача, при вставке из буфера получаются кракозябры, ставил в параметре -L разные кодировки, но не помогло, также поставил пересобранный Денисом Константиновым рдесктоп найденный на форуме, но безрезультатно.
Прошу помощи в данном вопросе.

[vasilisc]

у меня все хорошо копируется
1) из буфера Ubuntu в Винду 2003
2) из 1С под Вин2003 в Ubuntu OpenOffice
3) из 1С в OpenOffice на Вин2003

Пакет: rdesktop                                  
Версия: 1.6.0-3ubuntu2

запускаю так

Код: [Выделить]

rdesktop -u Администратор -d YOURDOMAIN -p YOURPASSWORD -K -a 16 -x lan -g 1024x768 -P -0 -5 -z 192.168.0.1

моя Linux машина

Код: [Выделить]

$ lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 10.10
Release: 10.10
Codename: maverick

$ uname -a
Linux ovit-pc-admin 2.6.35-22-generic #35-Ubuntu SMP Sat Oct 16 20:36:48 UTC 2010 i686 GNU/Linux

А что у вас за база - аналог 1С? может в ней дело?

[Judas]

Подключаюсь с такими параметрами:

Код: [Выделить]

rdesktop  -g 1024х768 -k en-us -K -T XEON -a 16 -x lan -P -z -u Chukhlebov -p Aхххх3 192.168.1.25
версия рдесктопа таже 1,6,0,3

Код: [Выделить]

print@print-System-Product-Name:~$ lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 10.10
Release: 10.10
Codename: maverick
но эффект тот же, на выходе кракозябры.

[vasilisc]

А что у вас за база - аналог 1С? может в ней дело?

[Judas]

Wit Stile, разработка местных товарисчей, на базе то ли MS access, то ли Exel
Пользователь решил продолжить мысль 19 Ноября 2010, 13:24:14:Разобрался, проблема действительно в базе. Из других приложений всё ОК.
Вопрос закрыт.