не работает /etc/rc.local

[keltmif]

ubuntu server 10.04
пытался поставить почтовик по этому мануалу http://www.qmailrocks.ru/2007/02/08/debian_chast_2_ustanovka_qmail.html
на просторах инета выяснилось что во время установки для авторана демона скрипт пытается прописать в /etc/initab
в убунте его не нашлось, нашлось решение прописать его вручную в /etc/rc.local, но от туда он не запускался.
для проверки прописал в rc.local mkdir

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

#!/bin/sh -e
#
# rc.local
#
# This script is executed at the end of each multiuser runlevel.
# Make sure that the script will "exit 0" on success or any other
# value on error.
#
# In order to enable or disable this script just change the execution
# bits.
#
# By default this script does nothing.

mkdir /home/test-rc

exit 0

после перезагрузки в /home кроме папки пользователя ничего нет
upstart версии 0.6.5-7
что можно сделать чтобы заработал  rc.local или как еще можно добавить демона в автозагрузку?
спасибо

[RustemNur]

как еще можно добавить демона в автозагрузку?

man update-rc.d

[keltmif]

добавил в /etc/init.d/rc.local не знаю насколько правильно но работает