cd /путь/до/папки
sudo chmod +x название скрипта
./название скрипта
Пример, ты создаешь на внешнем носителе, который примонтирован в папку /media/flash скрипт с именем primer.
Тогда это выглядеть будет так:
Заходим в папку:
cd /media/flash
Даем права на исполнение:
sudo chmod +x primer
Запускаем:
./primer