Попробовал настроить по данной ссылке, вроде прошло все нормально.
Но ни чего не заработало. Когда захожу по адресу
http://ip_сервера:9091/ выдается такое вот сообщение.
Может в приведенном в статье конфиге надо еще что то изменить?
403: Forbidden
Unauthorized IP Address.
Either disable the IP address whitelist or add your address to it.
If you're editing settings.json, see the 'rpc-whitelist' and 'rpc-whitelist-enabled' entries.
If you're still using ACLs, use a whitelist instead. See the transmission-daemon manpage for details.