Как настроить сеть чтобы пинговались имена а не толькоj ip адреса

[pciusb]

У меня маленькая сетка которая формируется под выичислительный кластер . На одном компьютере ubunta  с двумя сетевыми картами и NAT для выходя в интерент. Внутренняя сетка состоит из 3 компов на OpenSUSE и 2 на Ubuntu.Они пингуются только по  ip а по имени не пингуются Что надо сделать? В виндовой сетке вроде как NetBios развязывает компы по имени а здесь?

[werdin]

sudo gedit  /etc/hosts

[pciusb]

То есть на каждом компе в hosts надо прописать все сетевые имена?

[uid0]

в /etc/resolv.conf указать адреса DNS серверов или провайдера или поднять свой

[pciusb]

в /etc/resolv.conf указать адреса DNS серверов или провайдера или поднять свой

Да мне не надо развязка по DNS- имени а только как  винде по NetBios. Считайте что у меня нет выхода в интернет а только локальная сетка и DNS мне совсем ни к чему (Напомню NetBIOS обеспечивает:    * регистрацию и проверку сетевых имен;     * установление и разрыв соединений;     * связь с гарантированной доставкой  нформации;     * связь с негарантированной доставкой информации; )    * поддержку управления и мониторинга драйвера и сетевой карты.)

Пользователь решил продолжить мысль 18 Марта 2011, 18:23:43:Вроде нашел решение может кто-то с ним работал и даст оценку
http://manpages.ubuntu.com/manpages/jaunty/man8/nmbd.8.html