Вылетает Qt Designer при запуске.

[IfoR]

Проблема такая. Полгода назад Designer работал нормально, но в последнее время, наверно, после обновления, при попытке запуска он сразу же падает с Ошибкой сегментации без дополнительных разъяснений причин. Qt Creator он также валит за собой, при попытке редактирования формы. Запуск под gdb дал следующий результат:

Код: [Выделить]

Starting program: /usr/bin/designer
[Thread debugging using libthread_db enabled]
[New Thread 0x7fffef6ec700 (LWP 3321)]
[New Thread 0x7fffe3ead700 (LWP 3322)]

Program received signal SIGSEGV, Segmentation fault.
0x00007fffe6299b10 in KLocale::codecForEncoding() const ()
   from /usr/lib/libkdecore.so.5
Версии:
ОС: Ubuntu 10.10
libkdecore5: 4:4.5.5-0ubuntu2
qt4-designer: 4:4.7.0-0ubuntu4.3

Как быть?