Quick Text Translator v0.2 — клиент интернет сервиса Google Translate

[FluffyMan]

Рад сообщить о выходе QuickTextTranslator версии 0.2 - кроссплатформенном переводчике-клиенте для интернет сервиса Google Translate.
Страница проекта http://code.google.com/p/quick-text-translator/
В прошлом моем посте была освещена небольшая программа, написанная мной just for fun. Это был небольшой переводчик, основными фишками которого должны были быть кроссплатформенность и "быстрый перевод".

В этом посте я расскажу о некоторых изменениях и дополнениях новой версии. Стоит поблагодарить пользователей этой утилиты, которые скачали, попробовали и указали на недостатки приложения и благодаря которым стал возможным выход новой версии.

Я понимаю, что многие из вас скажут, что онлайн переводчиков существует большое количество, но эта программа вышла в свет по нескольким причинам:

• Большинство переводчиков работают только под OS Windows
• Мне хотелось написать нужную в повседневном использовании утилиту самому и набраться опыта в программировании с помощью Qt (буду благодарен, если Вы посмотрите исходные коды приложения и укажите на явный быдлокод или как/что можно было сделать иначе/лучше)
• Хотелось пользоваться этой утилитой как на Windows так и в Linux системах (так как я пользуюсь обоими)

Что нового?

•   добавлена возможность заменить содержимое буфера обмена переведенным текстом
•   добавлена возможность очистки буфера обмена
•   добавлена возможность автоскрытия окна-уведомления по истечению определенного в настройках интервала времени
•   исправлен баг с отображением приложения на системах с несколькими мониторами. Теперь приложение запускается посередине главного (primary) монитора
•   отказ от встроенного браузерного движка WebKit - теперь приложение стало легче</li>
     
•   исправлен баг с запросом сохранения настроек
•   добавлена возможность автоперевода текста по истечению указанного в настройках интервала времени, если пользователь прекратил набор с клавиатуры
•   добавлена возможность поиска толкования на Википедии исходного текста

Скачать программу

Проект является открытым и опубликован под лицензией GPLv3. Это значит, что любой желающий может скачать исходные коды, изменять и распространять эту программу в различных целях, соблюдая при этом требования самой лицензии.

• Исходные коды http://quick-text-translator.googlecode.com/files/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%8B%20%20QuickTextTranslator%20v0.2.7z

Детальное описание возможностей и настроек программы можно прочитать на сайте webtun.com - http://webtun.com/google/3155-quick-text-translator.html
Скриншоты
Главное окно программы


Вкладка настроек


Окно истории переводов


Всплывающее окно-уведомление с результатом перевода


Контекстное меню приложения

Спасибо всем кто скачал и всем тем, кто отписывался на баг-трекере

О найденных багах сообщайте на баг-трекер проекта.
http://code.google.com/p/quick-text-translator/issues/list

Буду рад выслушать дельные замечания и предложения по реализации.

Надеюсь, программа окажется кому-нибудь полезной и займет свое место в арсенале каждого пользователя.

[Чистый]

я бы вам советовал немного упростить сборку из исходников до трех команд:

Код: [Выделить]

qmake
make
sudo make installдля этого в pro файле вашего проекта надо описать директиву INSTALLS почитайте про нее в Qt Assistanse, а то качать > 400 мегабайт для сборки маленького хоть и полезного приложения не есть правильно

[Archi]

FluffyMan спасибо.

полезная программка.

[CanSee]

я бы вам советовал немного упростить сборку из исходников до трех команд:

Код: [Выделить]

qmake
make
sudo make installдля этого в pro файле вашего проекта надо описать директиву INSTALLS почитайте про нее в Qt Assistanse, а то качать > 400 мегабайт для сборки маленького хоть и полезного приложения не есть правильно

Действительно, стоит сделать сборку не только с использованием QtCreator, но и через скрипты. И не только для того, чтобы была возможность не скачивать QtSDK (хотя качать SDK, который на виндоусе имеет размер больше гигабайта, тоже удовольствия мало). Хорошую программу стоит распространять и в другие дистрибутивы Linux А в дистрибутивах, для которых "родного" пакета пока нет, сборка из исходного кода через "make && make install" является наиболее привычным для пользователей способом. Устанавливать QtCreator, открывать там проект и жать на кнопки - это, во-первых, для многих непонятно и непривычно. А во-вторых, QtCreator не устанавливает файлы. Просто собирает исходник, и всё. Распихивать по директориям приходится уже пользователю.

Кроме того, в некоторых дистрибутивах система сборки пакетов подразумевает наличие исходного кода и сборку скриптами. Например, в репозиторий AUR для Arch Linux обязательно должны быть помещены именно исходные коды. В остальном добавить туда свой пакет очень просто

Маленький совет по сборке скриптами - может, пригодится Я недавно пробовал для своих проектов сделать сборку из исходников. Поскольку проект кроссплатформенный, хотелось бы, чтобы и на виндоусе сборка из исходников таким образом тоже работала. Так вот с qmake у меня подобный фокус почему-то не прошёл. qmake отрабатывал нормально, а вот mingw32-make, используемый вместо make, сразу же выдавал кучу ошибок и завершал работу.
Можно, конечно, было разобраться (ведь всё-таки как-то из QtCreator проект как-то собирается с использованием qmake). Но для меня значительно проще оказалось разобраться с CMake - с ним всё почти сразу пошло хорошо и на виндоусе, и на Linuxе. Так что, FluffyMan, когда будете делать сборку из исходного кода через команды, если вдруг возникнут проблемы с qmake - попробуйте посмотреть CMake Может быть, вам он тоже понравится больше Немало проектов, написанных на Qt, его используют. Конечно, у qmake есть большие преимущества - для него не нужно делать отдельный файл (используется файл проекта), и он уже включен в Qt. Но, на мой взгляд, CMake проще и удобней

[Чистый]

еще бы документацию на Cmake русскую, я вот тоже все никак не могу нормально подготовить исходники kdeneur к репозиторию, везде примеры для сборку через cmake

[CanSee]

Вроде бы есть русские учебники по CMake. Вот пара ссылок с википедии:
http://symmetrica.net/cmake/
http://www.devexp.ru/2010/01/sborka-proektov-s-cmake-vvedenie/
Я по ним разобрался. Была проблема с тем, как внедрить в exe-файл для виндоуса иконку, но решение удалось быстро найти.
Правда, пока ещё только начал осваивать CMake. Сборка проекта успешно проходит на разных платформах, а вот секцию INSTALL только собираюсь делать
Если есть какие-то конкретные вопросы по CMake - пишите, может быть, я знаю на них ответ.

[bonussp]

Автор, спасибо за программу! Недавно искал аналогичный софт - не нашел. Сделайте пожалуйста в .deb файле. И ppa было бы здорово завести!))