Как поместить скрипт в трей?

[Rakshas]

Сейчас использую интернет через ppp-интерфейс.

Хочу написать небольшой скрипт, управляющий этим соединением. Писать  собираюсь на shell + zenity (или kdialog). В качестве интерфейса хочу иконку в трее с выпадающим по ПКМ меню.

Собственно вопрос: как создать скрипт на shell, который будет висеть в трее? Хорошо бы пример или хотя бы ссылку на руководство. На крайняк устроит и формулировка запроса в Гугле (можно даже на английском).

[Zloy1]

Есть такая штука как gtrayicon
предназначена для запуска двух скриптов и отображения двух иконок в трее для реализации утилиты с двумя состояниями (Включено/Выключено). Возможно удастся ее приспособить

зы
возможно на мысли наведет вот эта статья о том к с ее помощью можно сделать кастомный интерфейс к консольному плееру: https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=143116.0

ззы
Научить приложение работать в трее можно при помощи библиотеки GTK
но обычно с ней работают при помощи C++, C и других языков, но не из Bash
А из Bash с ней можно работать при помощи GTK-Server, вроде пишут,
что она поддерживает все фичи GTK, но насчет трея я не уверен.

[Rakshas]

Спасибо за ответ. Почитаю. Хотя уже и неактуально) Обошелся средствами IceWM, невыключением компа и скриптом автодозвона при разрыве.