nginx apache ошибка

[daron300]

здравствуйте устанавливаю по такой как бы простой инструкции  http://blog.ap.kiev.ua/nastrojka-programm/nastrojka-veb-servera-apache2-nginx-na-baze-ubuntu-server/ эту связку.
при запуске apache выдает ошибку
 * Starting web server apache2                                                  (98)Address already in use: make_sock: could not bind to address 127.0.0.1:80
no listening sockets available, shutting down
Unable to open logs
Action 'start' failed.
The Apache error log may have more information.
                                                                         [fail]

как я понимаю  nginx и apache используют общий порт и поэтому может запуститься только один сервер . Как решить проблему? стоит ubuntu 11.04

[terrible_user]

localhost

Код: [Выделить]

Listen 127.0.0.1:80 # указываем серверу apache что он будет находится только на localhost порту 80

ваш внешний ip адрес

Код: [Выделить]

listen хх.хх.хх.хх:80; # где хх.хх.хх.хх это ваш внешний ip адрес