HP Pavillion dv6 7051-er проблема с графикой

[РуссоТуристо]

Ubuntu 12.10. Ноутбук греется, существенно ограничено время автономной работы. Как я понял, работают обе видюхи. Вопрос, как отключить дискретную? Нужна только интегрированная Intel HD3000. BIOS представлен в виде утилиты InsydeH20, поэтому отключить дискретку не представляет возможности.

[guertauli]

# подключить репозитории
sudo add-apt-repository ppa:bumblebee/stable
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates
# обновить репозитории
sudo apt-get update
# установить драйвер nvidia
sudo apt-get install bumblebee bumblebee-nvidia
# перезагрузить комп
sudo reboot
# посмотреть статус
optirun --status
# тест для intel
glxspheres
# тест для nvidia
optirun glxspheres
# настройки видеокарты
optirun nvidia-settings -c :8