О-о-о, товарищ, тут надо приписывать modeline'ы... Сам так же сношался, кое-как с горем пополам при загрузке монитор начал выставлять свои штатные 120 Гц, но и то в играх не всегда было 120, а после выхода из них - не всегда восстанавливалось 120. Сколько-то почерпнул из интернета, до существенной части дошёл сам. Главное, правильной утилитой вычислять modeline...
Прикладываю свой вымученный xorg.conf.