Доброго времени суток!
Хоть в справке efax и написано, как я понял, что можно отправлять из любого текстового редактора, но ошибки, думаю, говорят о том, что необходимо конвертить в tiff, не?
efax-0.9a: 15:44:18 Ошибка: can't read multi-strip TIFF files
efax-0.9a: 15:44:18 Ошибка: missing offset to TIFF data
Пытался отправить на печать pdf из Document Viewer 2.30.3.