Bryant-24, не надо вам менять разрешение. В ЖК мониторах качественное изображение можно получить только если разрешение, выдаваемое видеокартой, 1:1 совпадает с физическим разрешением монитора. В ином случае или не сработает (как у вас) или будет рябить/расплываться, отчего вы в конце концов глаза сломаете.
Вам нужно не менять разрешение, а перенастроить размер шрифтов с настройках системы. Они могут стать не очень красивыми, но зато всё вместится. Хотя, опять же, уж очень к этой мелочи присматриваться придётся (впрочем, как и при увеличении разрешения).
Поэтому, лучше альтернативное решение: покупка внешнего монитора 16:9, у которого максимальное (по-сути, рабочее) разрешение будет соотвествовать максимальному разрешению вашей видеокарты. Насколько понимаю, это 1600x900, как раз 16:9. Некоторые из мониторов могут разворачиваться на подставке в вертикальное положение, что в случае с вёрсткой и созданием сайтов может дать дополнительное удобство в работе.