emerge выдает ошибки

[Slava.d]

результат выполнения emerge firefox

[Errno 13] Permission denied: '/var/calculate/remote/packages/CLDG/i686/.Packages.portage_lockfile': chown('/var/calculate/remote/packages/CLDG/i686/.Packages.portage_lockfile', -1, 250)
Cannot chown a lockfile: '/var/calculate/remote/packages/CLDG/i686/.Packages.portage_lockfile'
Group IDs of current user: 0 1 2 3 4 6 10 11 20 26 27
Permission denied: 'chown('/var/calculate/remote/packages/CLDG/i686/Packages.4418', 900, 900)'

[fisher74]

Не знал что в ubuntu emerge начали использовать. Считал это прераготивой GENTOOшников и BSDунов