На беспроводной клавиатуре есть кнопки, позволяющие увеличить/уменьшить/выключить звук. В ubuntu 10.04 они работали. В xubuntu 12.04 при нажатии на увеличение звука появляется окошко с бегунком, бегунок двигается, но звук не прибавляется. Причем это какой то другой бегунок, не тот что в плагинах индикаторов. Он крупный, с изображением динамика. Похоже эти кнопки завязаны на что-то другое. Подскажите пожалуйста как исправить.