зачем ftp юзеру шелл?

[sydenis]

12.04 server
имеется proftpd и удалённый юзер ftp-user1, который им пользуется и больше никакого доступа не имеет.
прописал такую настройку в passwd:
ftp-user1:x:1001:1001:,,,:/ftp-data/ftp-user1:/bin/false
и теперь он при фтп-коннекте говорит - bad login
если поставить ему шелл - bash, то входит нормально...   
Зачем ему шелл?

[fisher74]

чтобы авторизоваться.

P.S. Хотя я 100%-но не уверен  в правильности ответа
Пользователь решил продолжить мысль 04 Сентября 2012, 22:30:55:Чтобы не ругалось на плохой shell добавьте в конфиг параметр RequireValidShell=off

[sydenis]

Чтобы не ругалось на плохой shell добавьте в конфиг параметр RequireValidShell=off

спасибо, помогло