Как руссифицировать ubuntu 12.04 lts

[Licwin1410]

В меню выбора языка системы я языка русский и какие-то  китайские иероглифы. Русский стоит первым ( пакеты все установлены), но система переведенная на русский только местами.

Как исправить?

[ii343hbka]

попробуйте поменять с русского на какой-нибудь и обратно

[Сперанский]

Какими местами она НЕ переведена, например?

[Licwin1410]

попробуйте поменять с русского на какой-нибудь и обратно

пробовал, ничего не изменилось.
Пользователь решил продолжить мысль 11 Ноября 2012, 20:33:26:

Какими местами она НЕ переведена, например?

фирефокс перевелся, а наутилус, скайп, сама система на английском.
Пользователь решил продолжить мысль 11 Ноября 2012, 20:39:31:Хммм ребят. В настройках учетной записи - выбрал английский. Далее перезагрузился. И все на русском. Только "параметры системы" не запускаются, что делать?
Пользователь решил продолжить мысль 11 Ноября 2012, 20:42:02:Опаньки, все само заработало и запустилось, хм...

Даже не знаю ругать Ubuntu за глюки эти или хвалить, что все само настроилось :

[www777]

Наверное автор после применения обновлений, которые добавили отсутствующие пакеты локализации, забыл перезапустить систему.