Сомневаюсь, что есть Сибелиус под Linux, но, скорее всего, и Сибелиус и Финал заработают под Вайном.
Нотный набор для профессионального использования под Linux -
https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_LilyPondНо там всё, что касается интерфейсов - такой Unix way, что хоть святых выноси. Самое гуманистическое впечатление производит Frescobaldi.
Таким образом, для себя - Musescore, для издательства - LilyPond c Фрескобальди или Финал под Вайном или в виртуальной машине.
Так я для себя решил.
Пользователь решил продолжить мысль 23 Ноября 2012, 09:18:26:
Хотел бы уточнить, что я вовсе не ругаю LilyPond.
Это действительно могучий инструмент, который может очень быстро и безглючно создавать партитуры любой сложности.
По-правде говоря, и Сибелиус и Финал отдыхают.
Другое дело, что любой профессиональный инструмент требует изучения.
Думаю, всем ясно, что "userfriendly-вость" и производительность это антагонисты.