Python как запустить программу через терминал?

[alexander.pronin]

Ничего не понял, что Вы хотите получить и что у Вас не работает.
Во как с версией 2.6.5 выглядит.

Код: [Выделить]

>>> uni = u"Тест"
>>> uni
u'\u0422\u0435\u0441\u0442'
>>> print uni
Тест
>>> print uni.encode('utf8')
Тест
>>> print uni.encode('utf8').decode('utf8')
Тест
>>>
Версия 2.6.5.

[Señor_Gaga]

Ваша проблема скорее всего в кодировке.
Попробуте так - Первые две строки в программе:

# -*- coding: utf-8 -*-
#!usr/bin/env python