Имеется ввиду синтезатор речи?
Если просто нужно текст в звук перегонять, можно попробовать в гуглпереводчик или другой подобный онлайн-сервис бросать текст, и нажимать "воспроизвести".
Если нужно это еще и записать в аудиофайл, можно аудиовыход на аудиовход бросить, и записывать диктофоном (хотя есть менее извращенные способы).
Качество синтеза речи ни в каких программах, ни на одной операционной системе не доведено до такого, чтоб слух не резало. Аудиокнигу таким образом не сделаешь.
Для оффлайн-синтеза в debian и debian-based дистрибутивах есть festival, который поддерживает и русский язык.
http://habrahabr.ru/post/60977/sudo apt-get install festival festvox-ru
Для проверки:
echo "проверка раз два три" | festival --tts --language russian