Не обновляеться wine через репозиторий в synaptic

[Levan]

Стоит wine 1.5.26 хочу поставить wine 1.5.27 добавляю репозиторий через центр приложений в synaptic жму обновить wine остаёться прежним на сайте написано что он есть в репозиториях в информации о wine synaptic написано
This change is not coming from a source that supports changelogs.
Failed to fetch the changelog for wine
URI was: http://ppa.launchpad.net/pool/main/w/win...
sudo apt-get update пробывал не помогает.Явных ошибок он не выдаёт