Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


Получить помощь и пообщаться с другими пользователями Ubuntu можно
на irc канале #ubuntu-ru в сети Freenode
и в Jabber конференции ubuntu@conference.jabber.ru

Автор Тема: Trac проблема с руссификацией  (Прочитано 719 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн depresnak

  • Автор темы
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 32
    • Просмотр профиля
Trac проблема с руссификацией
« : 06 Августа 2013, 13:21:05 »
с английским у меня плоховато делаю по инструкции http://trac.edgewall.org/wiki/TracL10N

скачал Babel последней версии и разархивировал запустил:

python setup.py install

проверил на вэб морд появилась строчка

Babel    0.9.6 (translations unavailable)

делаю

python setup.py extract_messages

на что получаю

 running extract_messages
error: no output file specified

или нужно скачать messages.pot​  и переименовать его в extract_messages

люди знающие английский помогите пожалуйста

Оффлайн depresnak

  • Автор темы
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 32
    • Просмотр профиля
Re: Trac проблема с руссификацией
« Ответ #1 : 08 Августа 2013, 10:24:31 »
python setup.py --name messages.po
после чего делаю обновление каталога как в примере
python setup.py update_catalog -l ru
на что он меня просит указать входной файл error: you must specify the input file
Если верить хэлперу setup.py то команды update_catalog там вообще нет, из того что нагуглил люди пишут восновном:


После успешной инсталляции необходимо войти в каталог с исходным текстом Trac и выполнить следующие команды:
python setup.py extract_messages
python setup.py update_catalog
python setup.py install

После «повторной» установки Trac необходимо перезапустить Trac и наслаждаться родным языком.
« Последнее редактирование: 08 Августа 2013, 10:27:39 от depresnak »

 

Страница сгенерирована за 0.02 секунд. Запросов: 22.