Делаю так:
su root -c '/usr/bin/dspam --source=error --class=spam --user test@bla.ru --signature=1,5253aa8e60883923828811'
(собственно, можно попробовать от любого пользователя, но раз уж от рута не...
И --class=innocent тоже пробовал.)
Вижу в логе:
Signature retrieval for '1,5253aa8e60883923828811' failed
Unable to find a valid signature. Aborting.
process_message returned error -5. dropping message.
Письмо в INBOX, сигнатура та самая. Cигнатура в БД dspam также присутствует.
Кстати, зайти на bla.ru/dspam и переучить можно совершенно спокойно.