1. править /etc/crontab да ещё с помощью nano напрямую - не ubuntu way. Пользуйте команду crontab -e от пользователя name_name
2. Не хочет запускаться возможно потому, что вопрос надо замаскировать слешем, а возможено и знак равно.
А что, кстати, в логах по этому поводу пиется?