GoogleEarth 5 можно пользоваться и сразу после установки, но шрифты крупные и корявые (без сглаживания), внешний вид интерфейса -- вообще полный виндоус. Нелохо бы поправить эти пару недочётов, ведь Qt4 умеет использовать стиль GTK.
Собсно...
Инструкция по исправлению:
1) устанавливаем нужные пакеты:
sudo apt-get install libqt4-core libqt4-network libqt4-gui libqt4-webkit, при желании можно поставить ещё qt4-qtconfig для управления внешним видом Qt 4.
2) переходим в директорию google-earth:
cd $(dirname $(readlink $(which googleearth))) (если он установлен в ~/google-earth, sudo дальше не понадобится)
3) поехали!
sudo rm -rf libQt* libcrypto.so.0.9.8 libstdc++.so.6 libgcc_s.so.1 libcurl.so.4 libGLU.so.1 libz.so.1 qt.conf pluginsИтого: получили работающий Google Earth 5 с нормальным интерфейсом (будет использовать системную тему), уменьшили его размер на ~22мб за счёт удаления продублированных библиотек (будут использоваться ситемные), Qt 4 пришлось заменить на системный, пусть даже за счёт его установки -- библиотеки в комплекте с GE коряво собраны.
Желающие могут посмотреть, что ещё (или вообще) из библиотек можно удалить, командой
for A in *.so*; do locate -H -b "\\$A" | grep -v home; done | xargs -n1 basename | sort | uniq. Если у вас установлен gpsbabel, можно удалить и его бинарник (его в любом случае можно удалить, если у вас не купленная версия plus/pro и вы при этом не используете GE с gps), ещё 241кб

ещё 7.5мб можно вычистить удалив неиспользуемые языки в google-earth/lang и google-earth/resources
Следующий шаг: прикрутить флэш, чтобы ролики youtube можно было смотреть тут же.