Если вам нужны домашние каталоги пользователей, то всё придумано ещё до вас.
[homes]
comment = Home Directory
path = /home/%S
valid users = %S
read only = No
create mask = 0750
force create mode = 0600
directory mask = 0750
force directory mode = 0700
browseable = No
`valid users' и `browseable' особенно.