Ubuntu server 12.04 в домене!Как войти под обычным пользователем?

[djrust]

Есть доменный пользователь djrust + при установке системы локальный djrust

ввожу ubuntu в домен и логинюсь уже под доменным пользователем....как это отключить?

как сменить пароль у локального пользователя,когда ubuntu введена в домен.....все время получается изменить пароль для доменного пользователя!


в 10.04 получалось...а тут как то вообще ничего не выходит!