Пошел обходным путем и настроил себе управление курсором через программку xdotool и демон горячих клавиш xbindkeys.
Описание системы:
При нажатии клавиши num_lock клавиши вверх, вниз, вправо и влево управляют перемещением курсора.
Enter - нажатие левой кнопки мыши.
Menu - нажатие правой кнопки мыши.
Как сделал:
sudo apt-get install xbindkeys
Cоздаем дефолтный файл с конфигурацией
xbindkeys --defaults > $HOME/.xbindkeysrc
Сервис готов к настройке. В статьях рекомендуют использовать xbindkeys-config. Мне эта графическая оболочка не понравилась. Она у меня изменяла включение регистровых клавишь неправильно и от этого глючили горячие клавиши. Чуть не остался без Enter

Кому хочется проверить на себе, вот статья по графической оболочке:
http://raymanos.blogspot.ru/2010/10/xbindkeys.htmlЯ думаю лучше настраивать через конфигурационный файл
Вот мой конфиг
###########################
# xbindkeys configuration #
###########################
#
# Version: 0.1.3
#
# If you edit this, do not forget to uncomment any lines that you change.
# The pound(#) symbol may be used anywhere for comments.
#
# A list of keys is in /usr/include/X11/keysym.h and in
# /usr/include/X11/keysymdef.h
# The XK_ is not needed.
#
# List of modifier (on my keyboard):
# Control, Shift, Mod1 (Alt), Mod2 (NumLock),
# Mod3 (CapsLock), Mod4, Mod5 (Scroll).
#
# Another way to specifie a key is to use 'xev' and set the
# keycode with c:nnn or the modifier with m:nnn where nnn is
# the keycode or the state returned by xev
#
# This file is created by xbindkey_config
# The structure is :
# # Remark
# "command"
# m:xxx + c:xxx
# Shift+...
keystate_numlock = enable
#keystate_scrolllock = enable
#keystate_capslock = enable
#Right
"xdotool mousemove_relative 10 0"
m:0x10 + c:114
Mod2 + Right
#Left
"xdotool mousemove_relative -- -10 0"
m:0x10 + c:113
Mod2 + Left
#Up
"xdotool mousemove_relative -- 0 -10"
m:0x10 + c:111
Mod2 + Up
#Down
"xdotool mousemove_relative 0 10"
m:0x10 + c:116
Mod2 + Down
#mouse_right
"xdotool click 1"
m:0x10 + c:36
Mod2 + Return
#mouse_left
"xdotool click 3"
m:0x10 + c:135
Mod2 + Menu
#
# End of xbindkeys configuration
Устанавливаем утилиту которая может управлять курсором и эмулировать нажатия клавишь мыши
sudo apt-get install xdotool
Эту утилиту настраивать не надо.
Синтаксис групп в файле описан в ссылке, что я привел выше. Для того, чтобы узнать код клавиши надо в терминале запустить:
xbindkeys -mk
и когда появиться сбоку белое окно нажать нужную клавишу.
Регистровая клавиша включается если убрать знак комментария # c:
keystate_numlock = enable
Остальные регистры оставляем закоментированными.
Можно попробовать с моими конфигом. Есть небольшие неудобства, но привыкнуть можно. Достаточно не плохо.
Пользователь решил продолжить мысль 06 Февраля 2015, 23:26:36:
После настройки зацепил кусок текста в интеренет:
Действительно, это стандартная функция XKB. Повесить "режим мыши" на Shift+Num_Lock можно указав в xorg.conf в секции InputClass для клавиатуры следующую опцию:
Option "XkbOptions" "keypad:pointerkeys"
Если активацию режима хочется повесить на что-то другое, то нужно редактировать символы. Готовый символ, реализующий данную магию, называется Pointer_EnableKeys. Если хочется использовать другие клавиши для перемещения курсора, или задать другие приращения, то нужно задавать действия: MovePtr(x=[+-]X,y=[+-]Y) для абсолютного и относительного перемещения курсора и LockPointerButton(button=X) для эмуляции нажатия кнопок мыши.
@sasha-kan
Хороший материал! Я всё никак не решусь написать о своём опыте настройки XKB...
Но с ходу мне не понятно куда лезть и что делать, а через костыли я настроил, что хочу и пока не буду разбираться. Может кому поможет. Или кто мне растолкует по понятнее.
Еще xbindkeys не очень понравился. Другого не смог нагуглить, чтобы ставился 1 командой, был стабильный на ubuntu и настраивался просто. Кто знает просьба подсказать.