XMPP выдает ошибку

[Olhon_88]

запускаю на Ubuntu сервере 10,04,4 так echo "hello world" | sendxmpp -d -t -f ~/.sendxmpprc len1@irtas.local
выдает такую ошибку Could not connect to 'irtas.local' on port 5222: IO::Socket::INET: Bad hostname 'irtas.local'
что делаю не так?
По состоянию на 13/06/2019 тема не получает никакого развития. Последняя активность ТС на форуме на момент закрытия темы: 20 Октября 2015 (30 месяцев назад).
Тема закрывается модератором в одностороннем порядке с последующим перемещением ее в архив.
--zg_nico