Разумеется иконка трея. Для буфера обмена нужна только она.
Всё, нашел.
Инструкция, кому тоже ненравятся ножницы.
Выходим и Klipper. При выходе нажимаем "Запускать при загрузке".
Ковертируем /usr/share/icons/oxygen/128x128/apps/klipper.png в формат svgz и заменяем ей иконку
/usr/share/kde4/apps/desktoptheme/default/icons/klipper.svgz
Чистим кеши:
rm /var/tmp/kdecache-имя_юзера/icon-cache.kcache
rm /var/tmp/kdecache-root/icon-cache.kcache
rm /var/tmp/kdecache-*/icon-cache.kcache
Запускаем Klipper.