каждый раз приходится делать
dpkg-reconfigure keyboard-configuration
после чего на данный сеанс IBUS работает
Система ubuntu16.04.1 c удаленным ubuntu-desktop и установленным lubuntu-desktop.
root@bel02:~# cat /etc/default/keyboard
# KEYBOARD CONFIGURATION FILE
# Consult the keyboard(5) manual page.
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us,ru"
XKBVARIANT=","
XKBOPTIONS="grp:alt_shift_toggle,grp:lwin_switch,lv3:ralt_alt,terminate:ctrl_alt_bksp,grp_led:scroll"
BACKSPACE="guess"
root@bel02:~#
P.S. Вставлял в /etc/rc.local строчку перед exit 0 :
setxkbmap-option grp:alt_shift_toggle,grp:lwin_switch,lv3:ralt_alt,terminate:ctrl_alt_bksp,grp_led:scroll us,ru
но она не срабатывает!
Но, если ее поставить в автозапуск desktop то переключение раскладок клавиатуры начинает работать,
но полной удовлетворенности нет, потому что такое надо делать каждому пользователю отдельно.