Pidgin (2.10.12) не передаёт на ICQ (10.0.12372 под Windows) перенос строки

[Shaman207]

Доброе время суток.
Проблема подробнее:
При отправке сообщения из Pidgin в ICQ сообщение вида:

"Проверка
Проверка"

приходит как:

"ПроверкаПроверка"

При этом в обратную сторону всё идет нормально. В QIP, Miranda, Qutim под виндой сообщения приходят нормально. Пробовал подставлять управляющие символы в сообщение не помогает. С QIP, Miranda, Qutim в ICQ Сообщения приходят правильно.
Можно ли это исправить со стороны Pidgin? Я понимаю, что проблема скорее всего в ICQ, но, во-первых, в ICQ нет подобных настроек, во-вторых, даже если бы были я не могу настраивать  все месенжеры. ICQ под линух не предлагать.
Версия Ubuntu 16.04.5 LTS x64

[SergeyIT]

Shaman207, Попробуй crtl+enter

[Shaman207]

Не понял как это вообще может влиять. Т.к. если настроить отправку сообщений через enter то переноса строки вообще не будет сообщение сразу уйдет. И так стоит crtl+enter, чтобы по нажатию enter при печати сообщения был перенос строки.