Переключил язык интерфейса с русского на испанский − изучаю язык, вот и привыкаю к надписям.
Но переключилось не всё. Что осталось:
В ~/ названия папок «Документы», «Изображения» и т.д.
Часть настроек системы (Ubuntu 18.04.2, Cinnamon 4.0.9).
Апплеты часов и погоды, здесь вообще смесь испанского, русского и английского. Вместо «Пн» должго быть «Lu» или «Lun», а вместо «Clouds» − «Nubes» (см. картинку).
Как принудительно обновить локализацию полностью?
Пользователь добавил сообщение 06 Мая 2019, 17:34:18:
С часами разобрался, зашёл в региональные настройки и обновил. Остались погодные условия (это мелочь, можно проигнорировать), названия папок и некоторые элементы центра управления.
Пользователь добавил сообщение 07 Мая 2019, 00:53:03:
Погода пока что тоже переключилась, показывает «Despejado»
. Хотя имею подозрение, что там не всё переведено, потому и отображает частично на английском.
Имена папок поменял руками и поправил в ~/.config/user-dirs.dirs, также отредактировал ~/.config/user-dirs.locale, заменив «ru_RU» на «es_ES».
Остались только элементы центра управления: Апплеты, Десклеты, Метод ввода, Общие и Панель. Причём это только в меню, в самом Центре управления они на английском.
Пользователь добавил сообщение 07 Мая 2019, 12:27:46:
Решилось полностью:
Ещё раз установил поддержку русского языка, порядок языков «Испанский → Английский → Русский», применил ко всей системе, снёс русский язык. Всё работает.
Тему пометил решённой.
Тема: Полная смена локализации (Прочитано 730 раз)
