Использование нескольких вариантов названия месяца и дня недели

[Nick222]

Можно ли сделать так, чтобы разные программы могли выбирать из нескольких наборов названий месяцев и дней недели, типа:

Январь
январь
Янв
янв

Понедельник
понедельник
Пнд
пнд
Пн
пн

И где и как что можно отредактировать для этого?

[SergeyIT]

Nick222, попробуй запускать проги с разным LC_TIME, сделав свои локали из ru_RU.UTF-8, с разным отображением информации.

[Skif_off]

Если не изменяет память, утилита gnome-language-selector из пакета language-selector-gnome позволяет указать в т.ч. формат даты.