как научить Ubuntu работать с диктофоном Olympus VN-2100pc

[margelov]

Приобрел себе диктофон для оперативной борьбы с гаишниками. Всем он меня устраивает, только вот не могу заставить его работать с Ubuntu. Если дома я могу переключиться на винду и перебросить файлы, то вдали от десктопа сделать этого на моем eeePC не получиться. Там только Ubuntu.
Google привел только к ODVR
Но из за отвратительного знания английского и не намного большего знания Ubuntu/Linux у меня ничего так и не получилось.
Вот что выдает мне терминал:
margelov@margelov-pc:~$ odvr -l
Failed to open Olympus device: couldn't claim interface
Диктофон естественно подключен, на экране мигает РС, то есть он понимает что подключен к компу.
На всякий случай, вот что терминал показывает при вводе odvr -d
margelov@margelov-pc:~$ odvr -d
odvr: option requires an argument -- 'd'
Usage: odvr [options]
-= Options =-
  -h             : This help.
  -v             : Print version.
  -d <folder>    : Download all files in <folder>.
  -e             : Download everything.
  -l             : List all files.
  -x <folder>    : Delete all recordings in <folder>.
  -c             : Delete all recordings.
  -y             : "yes" to all yes/no questions.
  -r             : Reset the DVR. This may fix some sync issues.
  -D             : Enable debug tracing.
Как я понимаю, система не видит подключенного устройства.
Подскажите мне, что делать. Естественно, чем подробнее, тем лучше.
Заранее благодарен.

[minorite]

sudo odvr -l

[margelov]

спасибо, мне уже помогли
дело именно в sudo
подробности можно посмотреть в ЖЖ