Настройка TrackBall (Logitech trackMan) в ubuntu 8.10

[alakond]

Добрый день, уважаемые
Стал обладателем чудесного зверька:

И захотелось мне странного:
При зажатии кнопки "8" ("назад") шарик работает как колёсико
нажатие на кнопку "9" ("вперед") воспринемаелся как нажатие на колёсико

на
http://habrahabr.ru/blogs/linux/44943/ нашел что - то похожее, но:
во первых, в 8.10 xorg.conf имеет размер 0 байт, и, помоему конфиги хранятся в xml где-то в другом месте. Где?
во вторых, прописывание в xorg.conf

Код: [Выделить]

Section "InputDevice"

Identifier "Logitech TrackMan Optical"
Driver "mouse"
Option "Device" "/dev/input/mouse0"
Option "Protocol" "Auto"
Option "Emulate3Buttons" "true"
Option "Emulate3Timeout" "50"
Option "Buttons" "2"
Option "EmulateWheel" "true"
Option "XAxisMapping" "4 5"
Option "EmulateWheelButton" "8"
Option "ButtonMapping" "1 2 3 8 9 11 12 10"

EndSection
Мне счастья не принесло, такое ощущение, что эта секция просто игнорируется.

Подскажите, пожалуйста, что бы мне покапать, что бы trackball поднастроить под себя?

[alakond]

Проблема с прокруткой решилась при использовании драйвера "evdev".
Теперь вопрос переходит в: "Как сэмулировать на button 9  middle click?"

btnx мне не поможет, так как:

http://www.ollisalonen.com/btnx/index.html

Good and bad news. Bad news first. Ubuntu Intrepid Ibex, which is to be released in October, breaks the foundations that btnx was built on. It seems that the kernel input event pipes can no longer be read. It is most likely related X.Org v.7.4. This means I will stop all development of btnx.