Всем спасибо, обязательно попробую. Но, как я и писал, "Фирма Атмел делает очень неплохие микросхемы, а вот среды разработки у них не ахти", - пакет для 32 бит Ubunu8.04 на32 бит Ubunu8.10 не стал - пытается тянуть что-то (напоминающее exessial... - на работе это было, не помню, на жаль) с репозитареев убунты и обламывается.
Помню, когда-то был на ubuntu.com раздел, где можно было по названию найти описание пакета и стянуть через веб-морду - но сейчас не нашёл. Нивкурсе - где он теперь?
Модератору - а почему в "железо"? Не, помогло, спасибо, но непонятно, почему в "железо", а не в "пакеты" или там, где было? Любопытно.