Proftpd и кодировка

[andreyka_]

Помогите победить в сети поднят сервер на ubuntu 8.04.2 стоит сервер заливаю фильмы с под винды, названия в норме, захожу через putty кодировка хоть utf-8 хоть win-1251 кодировка все равно вопросики, а как узнать где какой чтобы переместить в другую папку?? Где что поравить??? Помогите....Скрин прикладываю...

p.s.: До этого год стояла mandriva было нормально все(

[UrryO]

Если честно, то из скрина мало что понял. В качестве альтернативы, а пробовали пользоваться FileZila? отличный клиент, и можно сразу раскладывать в нужные папки... тот-же тотал-командер... а через putty, если попробовать MC, то как он отображается?
У меня в UTF8 все нормально показывает.

[blackjack]

читай документацию по proftpd
и собери лучше его из изходников включив языковую поддержку --enable-nls а после в конфиг напиши Encoding utf-8 cp1251

или переходи на мандриву назад

[PbI6A]

читай документацию по proftpd
и собери лучше его из изходников включив языковую поддержку --enable-nls а после в конфиг напиши Encoding utf-8 cp1251

или переходи на мандриву назад

Как обычно, в пиндостане забыли про москалей?

[AnrDaemon]

Пинать/поить пивом админа, чтобы выпрямил кодировку на стыке файловой системы и сервера.